This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 4 '10 eng>pol data overlay warstwa danych pro closed no
- Jan 4 '10 eng>pol particularly indywidualnie/w sposób zindywidualizowany pro closed no
4 Dec 13 '09 pol>eng kreacje reklamowe advertising creations pro closed no
4 Dec 13 '09 eng>pol fulfillment of products and services sold realizacja zobowiązań związanych ze sprzedanymi produktami i usługami pro closed ok
- Dec 10 '09 eng>pol brand contact kontakt z marką pro open no
- Dec 2 '09 eng>pol targeted [tutaj] adresowane do wybranej docelowej grupy odbiorców pro closed ok
3 Dec 1 '09 eng>pol a further £20 premium discount if your friend takes out a policy with us dalsza zniżka w składce w wysokości 20 GBP pro closed ok
- Nov 23 '09 pol>eng miedzynarodowe orientacje przedsiebiorstw international focus pro closed no
- Nov 21 '09 eng>pol penetration pricing ceny penetracyjne pro closed ok
4 Nov 19 '09 eng>pol close on the business zamknąć transakcję pro closed no
- Nov 17 '09 eng>pol brand ambassador ambasador marki pro closed no
4 Nov 15 '09 eng>pol competitive spending war konkurencyjna wojna inwestycyjna pro closed ok
- Nov 13 '09 eng>pol differential price effect wpływ w postaci różnicy cen pro closed ok
4 Nov 13 '09 eng>pol price differential paramater parametr w postaci rożnicy cen pro closed ok
4 Nov 13 '09 pol>eng obieg danych flow of data pro closed no
- Nov 13 '09 pol>eng informacje kadrowe personnel data pro closed no
4 Nov 13 '09 eng>pol prelaunch model model działań poprzedzających wejście/wprowadzenie na rynek pro closed no
4 Nov 11 '09 eng>pol cumulative sales sprzedaż ogółem/sprzedaż narastająco pro closed ok
4 Nov 7 '09 eng>pol product benefits korzyści z produktu / korzyści oferowane przez produkt pro closed ok
4 Nov 6 '09 eng>pol big winner przyszły zwycięzca pro closed no
4 Nov 7 '09 eng>pol preferred fashion hot spot modna lokalizacja pro closed no
4 Nov 5 '09 eng>pol outward shifting przesunięcie w kierunku zewnętrznym pro closed ok
- Nov 5 '09 eng>pol proportional hazards proporcjonalne zagrożenia pro closed ok
- Nov 5 '09 eng>pol analytic framework ramy analityczne pro closed ok
- Nov 3 '09 eng>pol doorstep lender dostawca wysokooprocentowanych pożyczek pro closed ok
- Nov 2 '09 eng>pol flight representation personel pokładowy pro closed ok
4 Oct 29 '09 eng>pol business advantage przewaga (konkurencyjna) przedsiębiorstwa pro closed no
4 Oct 29 '09 eng>pol consumer awareness tool narzędzie/system budowania świadomości (marki) wśród konsumentów pro closed no
4 Oct 24 '09 pol>eng media branżowe sector media pro closed no
4 Oct 19 '09 fra>eng hors média below the line pro closed no
2 Oct 12 '09 eng>pol attack product produkt ofensywny pro closed no
4 Oct 7 '09 eng>pol Global user preferences ogólne preferencje/ustawienia użytkownika pro closed no
4 Oct 6 '09 pol>eng przyjmować do realizacji accept pro closed no
4 Oct 3 '09 eng>pol negotiation mandate mandat negocjacyjny pro closed no
4 Oct 3 '09 eng>pol convincing standard przekonujący/skuteczny sposób/model/standard pro closed no
- Aug 27 '09 pol>eng pasek ticker pro closed no
4 Aug 27 '09 eng>pol marketing authorisation pozwolenie na wprowadzenie do obrotu pro closed ok
- Jul 19 '09 fra>eng Coffrets cadeaux gift packs pro closed no
4 Jul 17 '09 eng>pol Greater Damage Rights prawa do wyższego odszkodowania pro closed no
4 Jul 15 '09 eng>pol conditions of sale Warunki sprzedaży pro closed no
- Jul 14 '09 eng>pol authorized distributor agreement umowa z autoryzowanym dystrybutorem pro closed no
4 Jul 10 '09 eng>pol commitment to enhanced customer value zaangażowanie w kreowanie wartości (dodanej) dla klienta pro closed ok
- Jul 10 '09 eng>pol marketing strategic direction region-wide regionalne przywództwo strategiczne w obszarze marketingu pro closed no
- Jul 2 '09 pol>eng sieć usługowa service chain pro closed no
- Jul 2 '09 pol>eng restrukturyzacja w obszarze sprzedaży sales restructuring pro closed no
- Jun 30 '09 pol>eng Dopieścimy Cię we will take good care of you pro closed ok
- Jun 17 '09 fra>eng rayon PEM department of small household appliances pro closed ok
- Jun 8 '09 fra>eng produits d’accueil hospitality products pro closed ok
4 May 28 '09 eng>pol forward/early commitment zobowiązanie do przyszłych zamowień/zakupów pro closed no
4 May 14 '09 eng>pol unilevel commissions prowizje na jednym stałym poziomie pro closed ok
Asked | Open questions | Answered